bràtrъ

bràtrъ
bràtrъ; bràtъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `brother'
Page in Trubačev: II 238, III 8-9
Old Church Slavic:
bratrъ `brother' [m o];
bratъ `brother' [m o]
Russian:
brat `brother' [m o], bráta [Gens]
Ukrainian:
brat `brother' [m o]
Czech:
bratr `brother' [m o];
brat (dial., poet.) `brother' [m o]
Old Czech:
bratr `brother' [m o];
brat `brother' [m o]
Slovak:
brat(e)r (dial.) `brother' [m o];
brat `brother' [m o]
Polish:
brat `brother' [m o]
Old Polish:
bratr (Bibl. Zof.) `brother' [m o]
Slovincian:
brãt `brother' [m o]
Upper Sorbian:
bratr `brother' [m o]
Lower Sorbian:
bratr (arch.) `brother' [m o];
bratš `brother' [m o]
Polabian:
brot `brother' [m o]
Serbo-Croatian:
brȁt `brother' [m o];
Čak. brȁt (Vrgada, Orbanići) `brother' [m o]
Slovene:
bràt `brother' [m o];
brȃtǝr `brother' [m o]
Bulgarian:
brat `brother' [m o]
Macedonian:
brat `brother' [m o]
Proto-Balto-Slavic reconstruction: bráʔ-t(e)r-
Lithuanian:
brólis `brother' [m io] 1;
broterė̃lis `brother (dim.)' [m io] 2
Latvian:
brãlis `brother' [m io];
brātarītis `brother (dim.)' [m io]
Old Prussian:
brāti (Ench.) `brother';
brote (EV) `brother';
bratrīkai (Ench.) `brother (dim.)' [Nom p]
Indo-European reconstruction: bʰreh₂-tr-o-
IE meaning: brother
Page in Pokorny: 163
Other cognates:
Gk. φράτηρ
`member of a brotherhood';
Lat. frāter `brother'
;
Go. broʮar `brother'

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • au̯(e)-10, au̯ē(o)-, u̯ē- —     au̯(e) 10, au̯ē(o) , u̯ē     English meaning: to blow     Deutsche Übersetzung: “wehen, blasen, hauchen”     Grammatical information: participle u̯ē nt     Note: in Slav. languages often from the “ throw dice “, i.e. to the cleaning of the… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”